<td><?php
echo getUebersetzung("Reservierung von");
?>
</td>
<td><?php
echo getUebersetzung("bis");
?>
</td>
<td><?php
echo getUebersetzung("f�r");
?>
</td>
</tr>
<!-- ausgeben der reservierungen: -->
<?php
$res = getReservationsOfMieter($mieter_id);
while ($d = mysqli_fetch_array($res)) {
//variablen auslesen:
$mietobjekt_id = $d["MIETOBJEKT_ID"];
$bezeichnung = getMietobjektBezeichnung($mietobjekt_id);
$datumVon = $d["VON"];
$datumVon = parseMySqlTimestamp($datumVon, true, true, true, true, true);
$datumBis = $d["BIS"];
$datumBis = parseMySqlTimestamp($datumBis, true, true, true, true, true);
?>
<tr class="<?php
echo TABLE_STANDARD;
?>
">
<td><?php
echo $datumVon;
</table>
<br/><br/>
<table class="moduletable_line">
<tr >
<td><?php
echo getUebersetzung("Datum/Uhrzeit");
?>
</td>
<td><?php
echo getUebersetzung("Tisch");
?>
</td>
</tr>
<!-- ausgeben der reservierungen: -->
<?php
$res = getReservationsOfMieter($gast_id);
while ($d = $res->FetchNextObject()) {
//variablen auslesen:
$tisch_id = $d->TISCH_ID;
$raum_id = getRaumOfTisch($tisch_id);
$bezeichnung = getRaumBezeichnung($raum_id) . " " . $tisch_id;
$datumVon = getFormatedDateFromBooklineDate($d->VON);
?>
<tr>
<td><?php
echo $datumVon;
?>
</td>
<td><?php
echo $bezeichnung;
?>
