/**
* {@inheritdoc}
*/
public function transChoice($id, $number, array $parameters = [], $domain = null, $locale = null)
{
$possibleIds = $this->getPossibleIds($id);
foreach ($possibleIds as $possibleId) {
$translation = $this->translator->transChoice($possibleId, $number, $parameters, $domain, $locale);
if ($translation !== $possibleId) {
return $translation;
}
}
return $id;
}
/**
* @param string $id
* @param int $number
* @param array $parameters
* @param null $domain
* @param null $locale
* @return string
*/
public function transChoice($id, $number, array $parameters = array(), $domain = null, $locale = null)
{
$ret = $this->translator->transChoice($id, $number, $parameters, $domain, $locale);
if ($this->remember) {
$this->rememberCache[$id] = array('parameters' => $parameters, 'domain' => $domain, 'locale' => $locale, 'result' => $ret, 'number' => $number);
}
return $ret;
}
/**
* {@inheritdoc}
*/
public function transChoice($id, $number, array $parameters = array(), $domain = null, $locale = null)
{
$id = (string) $id;
if (!$domain) {
$domain = 'messages';
}
$catalogue = $this->getCatalogue($locale);
if ($catalogue->defines($id, $domain)) {
return $this->symfonyTranslator->transChoice($id, $number, $parameters, $domain, $locale);
}
$locale = $catalogue->getLocale();
if ($locale === $this->defaultLocale) {
// we cant do anything...
return $id;
}
$orgString = $this->symfonyTranslator->transChoice($id, $number, $parameters, $domain, $this->defaultLocale);
return $this->translateWithSubstitutedParameters($orgString, $locale, $parameters);
}
/**
* {@inheritdoc}
*/
public function transChoice($id, $number, array $parameters = array(), $domain = null, $locale = null)
{
$trans = $this->translator->transChoice($id, $number, $parameters, $domain, $locale);
$this->log($id, $domain, $locale);
return $trans;
}
/**
* {@inheritdoc}
*/
public function transChoice($id, $number, array $parameters = [], $domain = null, $locale = null)
{
return $this->translator->transChoice($id, $number, $parameters, $domain, $this->transformLocale($locale));
}
