/**
* Initializes the translation object using \Zend_Translate.
* This implementation only accepts files as source for the \Zend_Translate_Adapter.
*
* @param array $translationSources Associative list of translation domains and lists of translation directories.
* Translations from the first file aren't overwritten by the later ones
* as key and the directory where the translation files are located as value.
* @param string $adapter Name of the Zend translation adapter
* @param string $locale ISO language name, like "en" or "en_US"
* @param string $options Associative array containing additional options for \Zend_Translate
*
* @link http://framework.zend.com/manual/1.11/en/zend.translate.adapter.html
*/
public function __construct(array $translationSources, $adapter, $locale, array $options = array())
{
parent::__construct($locale);
$this->options = $options;
$this->options['adapter'] = (string) $adapter;
$this->options['locale'] = (string) $locale;
$this->translationSources = $translationSources;
}
/**
* Initializes the translation object.
*
* The serialized array must contain a list of key => value pairs or the value
* contains an array also for plural translations:
*
* singular => array(
* singular translation, [plural translation 1 [, plural translation 2] ...]
* )
*
* Example for russia:
* a:1:{s:4:"file";a:4:{i:0;s:8:"Файл";i:1;s:8:"Файл";i:2;s:10:"Файла";i:3;s:12:"Файлов";}}
*
* @param array $translationSources Associative list of translation domains and lists of translation directories.
* Translations from the first file aren't overwritten by the later ones
* domain as key and the directory where the translation files are located as value.
* @param string $locale Locale string, e.g. en or en_GB
*/
public function __construct(array $translationSources, $locale)
{
parent::__construct($locale);
$this->translationSources = $translationSources;
}