public function Modifier()
{
$retour = false;
$colCond = $this->bufferColCond;
if ($this->Id() !== NULL || $colCond !== NULL) {
if ($colCond === NULL) {
$this->AjouterColCondition(COL_ID);
$this->AjouterColCondition(COL_LANGUE);
}
if ($this->Langue()->Id() === NULL) {
$this->Langue()->Id(GSession::Langue(COL_ID));
}
$this->LangueOriginelle()->Id($this->Langue()->Id());
// On ne modifie le libellé que pour notre langue.
$retour = parent::Modifier();
if ($retour !== false) {
// On modifie le libellé pour toutes les autres langues qui ont comme langue d'origine notre langue.
$mListeLibelles = new MListeLibellesTextesLibres();
$mListeLibelles->AjouterColModification(COL_LIBELLE, $this->Libelle());
$mListeLibelles->AjouterColModification(COL_TYPELIBELLE, $this->TypeLibelle()->Id());
$mListeLibelles->AjouterFiltreEgal(COL_ID, $this->Id());
$mListeLibelles->AjouterFiltreEgal(COL_LANGUEORIGINELLE, $this->Langue()->Id());
$retour = $mListeLibelles->Modifier();
}
}
return $retour;
}
