This method overrides the parent implementation.
It creates a checkbox inside the cell.
If the column is read-only or if the item is not in edit mode,
the checkbox will be set disabled.
public initializeCell ( $cell, $columnIndex, $itemType ) |