{
         $note = '-'; $date = ''; $info = '';
       }
       $pdf_bg = ''; $td_class = '';
       if( $date && ($date<$jour_debut_annee_scolaire) )
       {
         $pdf_bg = ( (!$_SESSION['USER_DALTONISME']) || ($couleur=='non') ) ? 'prev_year' : '' ;
         $td_class = (!$_SESSION['USER_DALTONISME']) ? ' class="prev_year"' : '' ;
       }
       elseif( $date && ($date<$date_mysql_debut) )
       {
         $pdf_bg = ( (!$_SESSION['USER_DALTONISME']) || ($couleur=='non') ) ? 'prev_date' : '' ;
         $td_class = (!$_SESSION['USER_DALTONISME']) ? ' class="prev_date"' : '' ;
       }
       $releve_HTML_individuel .= '<td'.$td_class.'>'.Html::note_image($note,$date,$info,FALSE).'</td>';
       $releve_PDF->afficher_note_lomer( $note , 1 /*border*/ , floor(($i+1)/$colspan_nb) /*br*/ , $pdf_bg );
     }
     else
     {
       $releve_HTML_individuel .= '<td>&nbsp;</td>';
       $releve_PDF->Cell( $cases_largeur , $releve_PDF->cases_hauteur , '' , 1 , floor(($i+1)/$colspan_nb) , 'C' , TRUE , '' );
     }
   }
   // Case bilan
   if($colonne_bilan=='oui')
   {
     $releve_HTML_individuel .= Html::td_score($score,'score');
     $releve_PDF->afficher_score_bilan( $score , 1 /*br*/ );
   }
 }
 $releve_HTML_individuel .= '</tr>'.NL;
                         } else {
                             $note = '-';
                             $date = '';
                             $info = '';
                         }
                         $pdf_bg = '';
                         $td_class = '';
                         if ($date && $date < $jour_debut_annee_scolaire) {
                             $pdf_bg = !$_SESSION['USER_DALTONISME'] || $couleur == 'non' ? 'prev_year' : '';
                             $td_class = !$_SESSION['USER_DALTONISME'] ? ' class="prev_year"' : '';
                         } elseif ($date && $date < $date_mysql_debut) {
                             $pdf_bg = !$_SESSION['USER_DALTONISME'] || $couleur == 'non' ? 'prev_date' : '';
                             $td_class = !$_SESSION['USER_DALTONISME'] ? ' class="prev_date"' : '';
                         }
                         $releve_HTML_individuel .= '<td' . $td_class . '>' . Html::note_image($note, $date, $info, FALSE) . '</td>';
                         $releve_PDF->afficher_note_lomer($note, 1, floor(($i + 1) / $colspan_nb), $pdf_bg);
                     } else {
                         $releve_HTML_individuel .= '<td>&nbsp;</td>';
                         $releve_PDF->Cell($cases_largeur, $releve_PDF->cases_hauteur, '', 1, floor(($i + 1) / $colspan_nb), 'C', TRUE, '');
                     }
                 }
                 // Case bilan
                 if ($colonne_bilan == 'oui') {
                     $releve_HTML_individuel .= Html::td_score($score, 'score');
                     $releve_PDF->afficher_score_bilan($score, 1);
                 }
             }
             $releve_HTML_individuel .= '</tr>' . NL;
         }
     }
 }