function direct($throw = true)
{
$slug = $this->getRequest()->getParam('individu');
$t = new Individus();
try {
$individu = $t->findBySlug($slug);
} catch (Strass_Db_Table_NotFound $e) {
$adresse = $this->getRequest()->getParam('adresse');
try {
$individu = $t->findByEMail($adresse);
} catch (Strass_Db_Table_NotFound $e) {
if ($throw) {
throw new Strass_Controller_Action_Exception_NotFound("Individu " . $slug . " inconnu.");
} else {
return null;
}
}
}
$this->setBranche($individu);
return $individu;
}
