function fillTemplate(&$template)
{
$this->loadRefsFwd();
$this->_ref_sejour->loadRefsFwd();
// Chargement du fillTemplate du praticien
$this->_ref_chir->fillTemplate($template);
// Chargement du fillTemplate du sejour
$this->_ref_sejour->fillTemplate($template);
$consult_anesth = $this->loadRefsConsultAnesth();
$consult_anesth->_ref_operation = $this;
$consult_anesth->fillLimitedTemplate($template);
// Chargement du fillTemplate de l'opération
$this->fillLimitedTemplate($template);
}
