/**
  * @see parent::canEdit()
  */
 function canEdit()
 {
     if (!$this->sejour_id || CCanDo::admin() || !CAppUI::conf("cabinet CConsultation consult_readonly")) {
         return parent::canEdit();
     }
     // Si sortie réelle, mode lecture seule
     $sejour = $this->loadRefSejour(1);
     if ($sejour->sortie_reelle) {
         return $this->_canEdit = 0;
     }
     // Modification possible seulement pour les utilisateurs de la même fonction
     $praticien = $this->loadRefPraticien();
     return $this->_canEdit = CAppUI::$user->function_id == $praticien->function_id;
 }