<div class="inhaltGanz">


		<table border="0" cellspacing="0"  class="parallelTable" >
		    <tr>
		      
		      <td valign="top">
		      	
		      		<?php 
//hier die funktion zur ausgabe aufrufen
echo Bericht::zeigeBerichtInternExtern($conn, $err, $berichtid, $student->getMatrNr());
$bericht = new Bericht($conn);
$bericht->initAusDatenbank($berichtid);
if ($bericht && $bericht->getInited() && $bericht->getMatrNr() == $student->getMatrNr()) {
    echo Bericht::zeigeBerichtFile($conn, $err, $bericht);
}
?>
		      		
		      		
				    
			     
		      
		
		
		      </td>
		
		    </tr>
	  </table>
	</div>