Você pode instalar usando composer através do comando a seguir.

composer require cakephp-brasil/twitter-bootstrap

Certifique-se de carregar o plugin em config/bootstrap.php.

Plugin::load('TwitterBootstrap');

Apenas adicione --theme TwitterBootstrap no final do comando, por exemplo:

bin\cake bake all MyModel --theme TwitterBootstrap

Em src/View/AppView.php adicionar $this->loadHelper('Form', ['className' => 'TwitterBootstrap.Form']); dentro de initialize(), desta forma:

public function initialize()
{
    $this->loadHelper('Form', ['className' => 'TwitterBootstrap.Form']);
}

Informe $this->viewBuilder()->theme('TwitterBootstrap'); no seu controller (por exemplo, AppController para usar em qualquer página).

Em src/View/AppView.php adicionar $this->loadHelper('Form', ['className' => 'TwitterBootstrap.Form']); dentro de initialize(), desta forma:

No AppController apenas informe com $this->set('project_name', 'Título que você quer').

Crie um arquivo chamado nav-bar-right.ctp dentro de src/Template/Element (você pode copiar o modelo dentro de vendor/cakephp-brasil/twitter-bootstrap/src/Template/Element)

Ou veja a Publicando as views necessárias automáticamente

Crie um arquivo chamado nav-bar-left.ctp dentro de src/Template/Element (você pode copiar o modelo dentro de vendor/cakephp-brasil/twitter-bootstrap/src/Template/Element)

Ou veja a Publicando as views necessárias automáticamente

Contribuição do @josimar-lemos

Tava achando muito trabalhoso (programador preguiçoso on) ter que copiar e colar os Elements do Tema toda vez que precisava mexer neles..

Criei um Shell para facilitar o processo, coloquei só uma opção para copiar todos os Elements de uma vez, mas posso incrementar isso aí se quiserem.

Para testar:

$ cd path-to-project
$ bin/cake TwitterBootstrap.publish

Ou:

$ cd path-to-project
$ bin/cake TwitterBootstrap.publish all

Faça um fork deste projeto.