function addLang($palabra, $traduccion, $idioma = "es")
 {
     $xLng = new cSistema_lenguaje();
     $idioma = strtoupper($idioma);
     //verificar si existe la palabra
     $sql = "SELECT *, COUNT(`idsistema_lenguaje`) as 'existen' FROM\t`sistema_lenguaje` WHERE (`sistema_lenguaje`.`equivalente` ='{$palabra}') AND (`sistema_lenguaje`.`idioma` ='{$idioma}')";
     $mql = new MQL();
     $d = $mql->getDataRow($sql);
     $existen = setNoMenorQueCero($d["existen"]) > 0 ? true : false;
     if ($existen == false) {
         $xLng->idsistema_lenguaje($xLng->query()->getLastID());
         $xLng->idioma($idioma);
         $xLng->equivalente($palabra);
         $xLng->traduccion($traduccion);
         $xLng->query()->insert()->save();
         //setLog($xLng->query()->insert()->get());
         $this->mMessages .= "LANG\tAgregar {$palabra} con traduccion {$traduccion}\r\n";
     } else {
         $id = $d["idsistema_lenguaje"];
         $xLng->idsistema_lenguaje($id);
         $xLng->idioma($idioma);
         $xLng->equivalente($palabra);
         $xLng->traduccion($traduccion);
         $xLng->query()->update()->save($id);
         $this->mMessages .= "LANG\tActualizar {$id} {$palabra} con traduccion {$traduccion}\r\n";
     }
 }
 function toDatabase()
 {
     $ql = new cSistema_lenguaje();
     $totrad = array();
     $palabras = $this->getWords();
     foreach ($palabras as $eq => $tra) {
         $id = $ql->query()->getLastID();
         $ql->idsistema_lenguaje($id);
         $ql->equivalente($eq);
         $ql->traduccion($tra);
         $ql->extension('');
         $ql->query()->insert()->save();
         $totrad[$id] = $tra;
     }
     return json_encode($totrad);
 }