connectez vous à l'interface d'administration de votre prestashop

allez dans 'Modules'

cliquez sur 'Ajouter un nouveau module'

parcourez votre disque pour sélectionner le zip 'checkyourdata_vX.Y.Z.zip'

puis cliquez sur 'chargez le module'

une fois le module dans la liste, cliquez sur 'installer'

puis une fois l'installation ok, cliquez sur configurer

vous devrez renseigner dans cet écran les informations de connexion qui vous seront communiquées par mail