The best place to look at if you are new to Ampersand, and you want to install the software, is at our documentation. Beware however, it is currently in a VERY preliminary state. We are working on it, but because of limited time and resources, progress is slow.
There is an old wiki too, where information can be found.
There is also some documentation for the developers of ampersand.