deleteMieter($mieter_id);
    ?>
		<table  border="0" cellpadding="0" cellspacing="3" class="<?php 
    echo FREI;
    ?>
">
		  <tr>
		    <td><?php 
    echo getUebersetzung("Die Reservierungsanfrage und der Mieter wurde aus der Datenbank entfernt");
    ?>
.</td>
		  </tr>
		</table>
		<?php 
} else {
    if ($mieterEntfernen == "true" && hasMieterReservations($mieter_id)) {
        ?>
		<table  border="0" cellpadding="0" cellspacing="3" class="<?php 
        echo BELEGT;
        ?>
">
		  <tr>
		    <td><?php 
        echo getUebersetzung("Die Reservierungsanfrage wurde gelöscht, der Mieter kann nicht entfernt werden, es sind weitere Reservierungen für diesen Mieter eingetragen");
        ?>
!</td>
		  </tr>
		</table>
    <?php 
    }
}
<?php

$root = "../../../..";
/*   
	date: 17.10.05
	author: christian osterrieder utilo.net						
*/
//header einfuegen:
include_once $root . "/webinterface/templates/header.inc.php";
//prüfen ob noch reservierungen oder sowas für diesen gast vorhanden sind:
include_once $root . "/include/mieterFunctions.inc.php";
include_once $root . "/include/reservierungFunctions.inc.php";
$mieter_id = $_POST["mieter_id"];
if (hasMieterReservations($mieter_id)) {
    $fehler = true;
    $nachricht = getUebersetzung("Der Mieter kann nicht gelöscht werden, da noch Reservierungen oder offene Reservierungsanfragen für diesen Mieter eingetragen sind!");
    include_once "./index.php";
    exit;
}
include_once $root . "/webinterface/templates/bodyStart.inc.php";
$index = $_POST["index"];
deleteMieter($mieter_id);
?>

<table width="100%" border="0" cellspacing="3" cellpadding="0" class="<?php 
echo FREI;
?>
">
  <tr>
    <td><?php 
echo getUebersetzung("Der Mieter wurde erfolgreich gelöscht");
include_once $root . "/include/mieterFunctions.inc.php";
include_once $root . "/include/reservierungFunctions.inc.php";
include_once $root . "/backoffice/templates/components.inc.php";
$gast_id = $_POST["mieter_id"];
$index = $_POST["index"];
if (!hasMieterReservations($gast_id)) {
    $fehler = true;
    $nachricht = "Es liegen noch keine Reservierungen für den gewählten Mieter vor.";
    $_POST["root"] = $root;
    include_once $root . "/backoffice/mieterBearbeiten/mieterListe/index.php";
    exit;
}
include_once $root . "/backoffice/templates/breadcrumps.inc.php";
$breadcrumps = erzeugenBC($root, "Gäste", "mieterBearbeiten/index.php", $unterschrift, "mieterBearbeiten/mieterListe/index.php", $unterschrift1, "");
include_once $root . "/backoffice/templates/bodyStart.inc.php";
if (hasMieterReservations($gast_id)) {
    ?>
<table>
	<tr>
		<td><?php 
    echo getUebersetzung("Es liegen folgende Reservierungen für den Gast vor");
    ?>
:
		</td>
	</tr>
</table>
<br/><br/>
<table class="moduletable_line">
  <tr>
	<td><?php 
    echo getUebersetzung("Reservierung von");