public static function extraLabels() { $language = Yii::app()->language; $labels = array(); foreach (User::extraFields() as $field) { $labels[$field['name']] = $field['label'][$language]; } return $labels; }