function affiche_choix_gestion_groupes_users($choix_group, $choix_user, $onglet, $DEBUG = FALSE)
{
    $PHP_SELF = $_SERVER['PHP_SELF'];
    if ($choix_group != "") {
        affiche_gestion_groupes_users($choix_group, $onglet, $DEBUG);
    } elseif ($choix_user != "") {
        affiche_gestion_user_groupes($choix_user, $onglet, $DEBUG);
    } else {
        echo "<div class=\"row\">\n";
        echo "<div class=\"col-md-6\">\n";
        affiche_choix_groupes_users($DEBUG);
        echo "</div>\n";
        echo "<div class=\"col-md-6\">\n";
        affiche_choix_user_groupes($DEBUG);
        echo "</div>\n";
        echo "</div>\n";
    }
}
function affiche_choix_gestion_groupes_users($choix_group, $choix_user, $onglet, $DEBUG = FALSE)
{
    $PHP_SELF = $_SERVER['PHP_SELF'];
    if ($choix_group != "") {
        affiche_gestion_groupes_users($choix_group, $onglet, $DEBUG);
    } elseif ($choix_user != "") {
        affiche_gestion_user_groupes($choix_user, $onglet, $DEBUG);
    } else {
        echo "<table>\n";
        echo "<tr>\n";
        echo "<td valign=\"top\">\n";
        affiche_choix_groupes_users($DEBUG);
        echo "</td>\n";
        echo "<td valign=\"top\">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</td>\n";
        echo "<td valign=\"top\">\n";
        affiche_choix_user_groupes($DEBUG);
        echo "</td>\n";
        echo "</tr>\n";
        echo "</table>\n";
    }
}