?>
</div>
<div class="column span-20 last">
<?php
echo form_input('nal_number', set_value('nal_number', $ds->nal_number), 'id="nal_number" readonly="readonly" class="text"');
?>
</div>
<div class="column span-4">
<?php
echo form_label(lang('CITY'), 'city_name');
?>
</div>
<div class="column span-8">
<?php
echo form_input('city_name', get_city_name_byrid(set_value('_cities_rid', $ds->_cities_rid)), 'id="city_name" class="text" readonly="readonly" style="width:100px;"');
?>
</div>
<div class="column span-4">
<?php
echo form_label(lang('ADRESS'), 'adress');
?>
</div>
<div class="column span-8 last">
<?php
echo form_input('adress', set_value('adress', $ds->adress), 'id="adress" class="text" ');
?>
</div>
<div class="column span-4">
<?php
<?php
echo form_input($scr_p, get_city_name_byrid(set_value($val_p, $default_value)), 'id="' . $scr_p . '" class="text part-4" readonly="readonly"');
echo form_hidden($val_p, set_value($val_p, $default_value));
?>
<span style="vertical-align:middle; margin-left: 3px;">
<?php
echo anchor_popup('cities/vjournal/go/val_p/' . $val_p . '/scr_p/' . $scr_p, img('public/img/icons/refresh.gif'), array('title' => lang('SELECT_BTN'), 'id' => "sbtn_{$val_p}", 'name' => "sbtn_{$val_p}", 'width' => '950', 'height' => '600'));
?>
<?if($show_details) { ?>
<?php
echo anchor_popup("cities/vedit/'+\$('input[name=\\'{$val_p}\\']').val()+'", img('public/img/icons/edit.gif'), array('title' => lang('DETAILS_BTN'), 'id' => "sbtn_{$val_p}_details", 'name' => "sbtn_{$val_p}_details", 'width' => '950', 'height' => '600'));
?>
<? } ?>
<?php
echo anchor('', img('public/img/icons/close_dashboard.gif'), 'title="' . lang('CLEAR_BTN') . '" id="cbtn_' . $val_p . '" name="cbtn_' . $val_p . '"');
?>
</span>
<script type="text/javascript">
$(document).ready(
function(){
$('#cbtn_<?php
echo $val_p;
?>
').click(function(){
$("input[name='<?php
echo $val_p;
?>
']").val('');
$('#<?php
echo $scr_p;
<div class="column span-8 last">
<?php
echo form_input('name', set_value('name', $ds->name), 'id="name" readonly="readonly" class="text"');
?>
</div>
<div class="column span-4">
<?php
echo form_label(lang('CITY'), 'city_name');
?>
</div>
<div class="column span-8">
<?php
echo form_input('city_name', set_value('city_name', get_city_name_byrid($ds->_cities_rid)), 'id="city_name" readonly="readonly" class="text"');
?>
</div>
<div class="column span-4">
<?php
echo form_label(lang('PHONES'), 'phones');
?>
</div>
<div class="column span-8 last">
<?php
echo form_input('phones', set_value('phones', $ds->phones), 'id="phones" readonly="readonly" class="text"');
?>
</div>
<div class="container">
<h5 style="text-align: center;">
ДОГОВІР № <?=$ds->agreement?><br>
НА ТУРИСТИЧНЕ ОБСЛУГОВУВАННЯ
</h5>
<div class="column span-12">
м. <?=get_city_name_byrid($filial_info->_cities_rid)?>
</div>
<div class="column span-12 last" style="text-align: right;">
<?=$ds->date_doc?>
</div>
<br><br><br>
<div class="column span-24">
<?=get_constant('COMPANY_NAME')?>, що діє відповідно до ліцензії на здійснення туроператорської діяльності серії
АВ за № 111111, виданої Державною туристичною адміністрацією України 01.01.2009р., розмір фінансового забезпечення складає 20 000 (Двадцять тисяч) Євро
(Гарантія виконання зобов’язань №111111 від 08.06.2008р., видана ВАТ „Торговельно-фінансовим банком „Контракт”),
в особі Директора <?=get_constant('DIRECTOR_ROD')?>, який діє на підставі Статуту, надалі Турагент, відповідно до Агентського
договору <?=$touroperator_info->contract?>. і діючого в якості агента та за дорученням <?=$touroperator_info->touroperator_name?>, що діє відповідно до ліцензії
<?=$touroperator_info->license?> на здійснення туроператорської діяльності, в особі директора, який діє на підставі Статуту, надалі Туроператор, з однієї сторони,
та гр. <?=get_clientname_byrid($demander->_clients_rid, $full=True)?>, який діє на підставі особистого волевиявлення і замовляє туристичні послуги в інтересах наступних
гр. <?php foreach($clients as $cl) { ?><?=get_clientname_byrid($cl->_clients_rid)?>, <? } ?>
надалі Турист, з іншої сторони, разом Сторони, уклали цей Договір про наступне:
</div>
<div class="column span-24">
<h6 style="text-align: center;">1. Визначення понять</h6>
З метою уніфікації понятійного апарату цього Договору Сторони домовились, що у Договорі вони оперують поняттями,
які вважаються спеціальною термінологією цього Договору, виключно у контексті їх тлумачення, поданному нижче:<br>
Договір – цей договір;<br>
Додаток/Додатки – письмові додатки, доповнення та уточнення до Договору, оформлені в належному порядку, підписані сторонами правочини, що є невід’ємною частиною / частинами Договору;<br>
Турист - фізична особа, яка здійснює подорож до іншої країни, з не забороненою законом країни перебування метою на термін від 24 години до одного року, без здійснення будь – якої оплачуваної діяльності та із зобов’язанням залишити країну або місце перебування в зазначений термін;<br>
<div class="container">
<h5>
Додаток No1 до Договору на туристичне обслуговування No<?=$ds->agreement?> вiд <?=$ds->date_doc?>.
</h5>
<div class="column span-24 last">
<h3 style="text-align: center;"><?=get_constant('COMPANY_NAME')?></h3>
</div>
<br><br>
<div class="column span-24">
<div style="padding: 5px;text-align: center;">
<?=get_city_name_byrid($filial_info->_cities_rid)?>, <?=$filial_info->adress?>, тел. <?=$filial_info->phones?> email: <?=$filial_info->email?>
</div>
</div>
<div class="column span-24" style="padding: 5px;text-align: center;">
<h5 style="text-align: center;">Заявка на бронювання туристичних послуг</h5>
</div>
<div class="column span-4" style="text-align: center; border: 1px solid #000000;">
<b>№</b>
</div>
<div class="column span-5" style="text-align: center; border: 1px solid #000000;border-left:none;">
<b>Прізвище(РУС/ЛАТ)</b>
</div>
<div class="column span-5" style="text-align: center; border: 1px solid #000000;border-left:none;">
<b>Ім'я(РУС/ЛАТ)</b>
</div>
<div class="column span-5" style="text-align: center; border: 1px solid #000000;border-left:none;">
<b>№ паспорта, термін дії</b>
</div>
<div class="column span-5 last" style="text-align: center; border: 1px solid #000000;border-left:none;">
<b>Дата народження</b>
