function table_double_field_info($args)
{
    if ($args) {
        $taletype_search_url = url(array('module' => 'items', 'controller' => 'browse'), 'default', array("search" => "", "submit_search" => "Zoeken", "advanced[0][element_id]" => "49", "advanced[0][type]" => "is exactly", "advanced[0][terms]" => "{$args}"));
        $tale_view_url = get_element_by_value($args, "Identifier") ? record_url(get_element_by_value($args, "Identifier"), 'show') : "";
        $type_information = __("Temporarily no title information");
        ## REPLACE BY THIS:  $type_information = get_type_description($args);
        $pasted_args = str_replace(array(" ", "\r"), "", $args);
        return browse_link_in_table($value, $search_url, $additional_information);
    }
    return __("something went wrong");
}
function double_field_info($subject_element_number, $search_element = null, $return_element = null, $collection = null, $original_value = null, $return_itemset = 'Dublin Core', $external_link = null)
{
    $links = array();
    $supplemented_value = $original_value;
    $additional_information = null;
    if (!empty($original_value) && $search_element && $return_element) {
        $additional = get_element_by_value($original_value, $search_element);
        if ($additional) {
            $additional_information_pre = $additional->getElementTexts($return_itemset, $return_element);
            $additional_information = $additional_information_pre[0]["text"];
        }
    }
    if ($external_link) {
        $links[] = "<a href='{$external_link}{$original_value}' target='motif'>{$original_value}: " . __("External link") . "</a><br>";
    }
    $links[] = info_search_link($subject_element_number, $original_value, $collection, __("All folktales"));
    //    $links[] = info_search_link(43, $original_value, 3, __("All folktale types"));      //43 is Identifier
    $links[] = info_item_link($search_element, $original_value, 3, "verhaaltype");
    //check if the link to the item can be found
    $links[] = info_item_link("Subject", $original_value, 2, "in Lexicon");
    //check if the value can be found in subcollection Lexicon
    $links[] = info_item_link("Subject", $original_value, 6, "in Perrault");
    //check if the value can be found in subcollection Perrault
    $links[] = info_item_link("Subject", $original_value, 7, "in Grimm");
    //check if the value can be found in subcollection Grimm
    $links[] = info_item_link("Title", $original_value, 4, "in Vertellers");
    //check if the value can be found in subcollection Vertellers
    $links[] = info_item_link("Title", $original_value, 9, "in Verzamelaars");
    //check if the value can be found in subcollection Verzamelaars
    if (is_admin_theme()) {
        return browse_link_in_table($original_value, $additional_information, $links);
        //the additional information is put in a table format
    } else {
        return browse_link_in_toggler($original_value, $additional_information, $links);
        // the additional information is put in a jquery toggler
    }
}