<a href="#">About</a> </li> <li> <a href="#">Services</a> </li> <li> <a href="#">Contact</a> </li> </ul> </div> --> <!-- /.navbar-collapse --> </div> <!-- /.container --> </nav> <!-- Page Content --> <div class="container"> <div class="row"> <div class="col-md-3"> <?php $aGenres = GenreManager::all(); echo View::renderNav($aGenres); ?> </div> <div class="col-md-9">