/**
  * @see CommonGLPI::getTabNameForItem()
  **/
 function getTabNameForItem(CommonGLPI $item, $withtemplate = 0)
 {
     switch ($item->getType()) {
         case 'Preference':
             return __('Personalization');
         case 'User':
             if (User::canUpdate() && $item->currentUserHaveMoreRightThan($item->getID())) {
                 return __('Settings');
             }
             break;
         case __CLASS__:
             $tabs[1] = __('General setup');
             // Display
             $tabs[2] = __('Default values');
             // Prefs
             $tabs[3] = __('Assets');
             $tabs[4] = __('Assistance');
             if (Config::canUpdate()) {
                 $tabs[5] = __('System');
             }
             if (DBConnection::isDBSlaveActive() && Config::canUpdate()) {
                 $tabs[6] = _n('Mysql replica', 'Mysql replicas', Session::getPluralNumber());
                 // Slave
             }
             return $tabs;
     }
     return '';
 }
<?php

$allowEdit = User::canUpdate($user->role);
?>

<div class='modal-header'>
	<button type='button' class='close' data-dismiss='modal' aria-label='Close'><span aria-hidden='true'><i class='fa fa-times-circle'></i></span></button>
	<h4 class='modal-title'>Editing <strong><?php 
echo Rank::convert($member->rank_id)->abbr . " " . $member->forum_name;
?>
</strong></h4>
</div>

<input type='hidden' id='cur_platoon_id' name='cur_platoon_id' value='<?php 
echo $member->platoon_id;
?>
' />
<input type='hidden' id='cur_squad_id' name='cur_squad_id' value='<?php 
echo $member->squad_id;
?>
' />
<input type='hidden' id='cur_position_id' name='cur_position_id' value='<?php 
echo $member->position_id;
?>
' />

<div class='modal-body' style='overflow-y: scroll; max-height: 400px; min-height:350px;'>
	<div class='message alert' style='display: none;'></div>

	<div class="tabbable">