/**
* poファイルからmoファイルを作成する
* @param string $po_filename 読み込むpoファイルのパス
* @param string $mo_filename 出力するmoファイルのパス
* @return string output path
*/
public static function generate_mo($po_filename, $mo_filename = null)
{
if (!is_file($po_filename)) {
throw new InvalidArgumentException($po_filename . ": No such file");
}
$file = new File($po_filename);
$output_path = empty($mo_filename) ? $file->directory() . $file->oname() . ".mo" : $mo_filename;
$po_list = self::po_read($po_filename);
$count = sizeof($po_list);
$ids = implode("", array_keys($po_list)) . "";
$keyoffset = 28 + 16 * $count;
$valueoffset = $keyoffset + strlen($ids);
$value_src = "";
$output_src = pack('Lllllll', 0x950412de, 0, $count, 28, 28 + $count * 8, 0, 0);
$output_values = array();
foreach ($po_list as $id => $values) {
$len = strlen($id);
$output_src .= pack("l", $len);
$output_src .= pack("l", $keyoffset);
$keyoffset += $len + 1;
$value = implode("", $values);
$len = strlen($value);
$value_src .= pack("l", $len);
$value_src .= pack("l", $valueoffset);
$valueoffset += $len + 1;
$output_values[] = $value;
}
$output_src .= $value_src;
$output_src .= $ids;
$output_src .= implode("", $output_values) . "";
File::write($output_path, $output_src);
return $output_path;
}
