public static function t($category, $message, $params = array(), $language = null) { if (self::$_app !== null) { $message = self::$_application->translate($category, $message, $language); } if ($params === array()) { return $message; } if (!is_array($params)) { $params = array($params); } return strtr($message, $params); }